Entkopplung: Verhindert, dass mechanische Schwingungen des Tieftongehäuses den Hochtöner erreichen.
Eine wesentlich reinere, überzeugendere Hochtonwiedergabe kann erzielt werden, wenn die mechanischen Schwingungen des Bassgehäuses nicht auf den Hochtöner übertragen werden. Für die Serie 800 verwenden wir ein synthetisches Gel, das den Hochtöner in idealer Weise entkoppelt. Aber damit nicht genug. Auch die Röhre und deren Befestigungssystem dahinter werden vom Hochtöner entkoppelt, wodurch Interfernzen von außen fast auf Null reduziert werden. Stellen Sie sich vor, Sie würden ein Auto fahren, bei dem der Motorblock fest mit dem Rahmen verschraubt ist. Können Sie sich vorstellen, dass Sie dieses Erlebnis genießen würden? Nicht so richtig, oder? Isaac Newton (der seinen Namen einer Kraft gab, die ungefähr dem Gewicht eines Apfels entspricht) kam zu dem Schluss, dass zu jeder Aktion eine gleich große, entgegengesetzte Reaktion gehört. Daher kommt es, dass die Schwingung einer Lautsprechermembran eine Reaktion des ganzen Chassis hervorruft, welche die Schwingung auf die Gehäusewände übertragen kann. So entstehen Gehäuseverfärbungen.
Durch die mechanisch nachgiebige Montage des Chassis wird das Maß an Vibrationsübertragung deutlich reduziert. Je weicher das zur Isolation verwendete Material, desto effektiver ist es. Bei Bowers &Wilkins wird ein gelartiges Material verwendet. Es ähnelt dem Material, das in Mobiltelefonen zum Schutz der Mikrofone gegen Vibrationen, die durch die Nutzung entstehen, eingesetzt wird. Es ist viel weicher als Gummi, ohne dabei an Formstabilität zu verlieren.Entkopplung kann in Verbindung mit sehr steifen Gehäusen extrem nützlich sein. Die steifen Gehäusewände widerstehen der Verformung durch den bei tiefen Frequenzen entstehenden Druck im Innenraum, während jede Tendenz zum Mitschwingen bei höheren Frequenzen durch die Entkopplung der anregenden Kraft verhindert wird.
Deshalb sollte man vorsichtig sein, die Qualität eines Gehäuses durch Klopfen auf die Gehäusewände beurteilen zu wollen (ich weiß, wir alle tun das). Denn das Chassis wird das Gehäuse nicht in der gleichen Weise "schlagen", wenn es entkoppelt ist. Versuchen Sie, mit dem weichen, fleischigen Teil Ihrer Hand und nicht mit den Knöcheln auf das Gehäuse zu klopfen. Dies wird Ihnen einen genaueren Anhaltspunkt liefern. Die Kombination aus steifen Gehäusen und Entkopplung wird in der Mittel-/Hochtonkopfeinheit der Lautsprecher 800 Diamond und 802 Diamond beispielhaft realisiert. Das granitharte Mitteltongehäuse besteht aus Marlan® (einer Handelsmarke von Polyac Holland BV), einem Kunstharzprodukt mit mineralischen Füllstoffen. Der Mittel- und der Hochtöner sind von ihren Gehäusen und die Gehäuse voneinander und vom Bassgehäuse über Gel-Komponenten entkoppelt.
Community Discussion
Find out what Bowers & Wilkins customers and audio enthusiasts are talking about on our blogs, and read in-depth articles in the Sound Lab.
